|
|
|
|
2012³â ±¹³»¿Ü ÁÖ¿ä »çÁø°ø¸ðÀü
|
12-02-07 14:48
|
|
|
|
|
|
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ |
TEXT SIZE :
+
-
|
|
|
|
- °¢Á¾ °ø¸ðÀü ÀÏÁ¤°ú ÁÖÁ¦, ½Ã»ó ³»¿ª -
¡®¹é¹®ÀÌ ºÒ¿©ÀÏ°ß¡¯À̶õ ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹é¹ø ¹¯´Â °ÍÀÌ Çѹø º¸´Â °Í¸¸ ¸øÇÏ´Ü ¸»Àε¥, Çѹø º¸´Â °Íº¸´Ù ´õ ÁÁÀº °Ô ½ÇõÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Áø¸®´Â »çÁø°è¿¡¼µµ Åë¿ëµÈ´Ù. ¾Æ¹«¸® »çÁø À̷п¡ ¹Ú½ÄÇصµ Á÷Á¢ Ä«¸Þ¶ó¸¦ µé°í ÃÔ¿µÇÑ °æÇè¿¡´Â ¾Õ¼³ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. µû¶ó¼ »çÁø ½Ç·ÂÀ» Å°¿ì·Á¸é ¸¹ÀÌ µè°í º¸´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¸¹ÀÌ Âï¾îº¸°í ½ÇÆи¦ °æÇèÇغ¸´Â °ÍÀÌ ¿Õµµ´Ù. ÀÌ·± °æÇèÀ» ½×±â¿¡ °¡Àå ÁÁÀº ±âȸ°¡ ¹Ù·Î »çÁø°ø¸ðÀüÀÌ´Ù. »çÁø°ø¸ðÀüÀº ƯÁ¤ ÁÖÁ¦¿¡ ¸Â°Ô ½º½º·Î »çÁøÀ» Âï¾îº¸°í, Àü¹® ½É»çÀ§¿øµéÀÇ °´°üÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®´Ù. ƯÈ÷, ½Ç·Â ÀÖ´Â »çÁø¾ÖÈ£°¡µé°ú °Ü·ï ÀÔ»óÀÌ¶óµµ ÇÑ´Ù¸é °³ÀÎÀÇ °¡Ä¡´Â ¹è°¡µÉ °ÍÀÌ´Ù.
´ÙÀ½¿¡ ¼Ò°³ÇÏ´Â »çÁø°ø¸ðÀüÀº ¿Ã ÇÑÇØ ±¹³»¿Ü¿¡¼ ¿¸®´Â ´ëȸ Áß ¿ª»ç°¡ ±í°í ±Ô¸ð°¡ Å« °Í¸¸ Ã߸° °ÍÀÌ´Ù. °ø¸ðÀü ¼º°ÝÀ» Àß »ìÆì¼ ÀÚ½ÅÀÇ »çÁø ½Ç·ÂÀ» °¡´ÆÇغ¸ÀÚ. - ÆíÁýÀÚ ÁÖ -
ÇØ¿Ü »çÁø°ø¸ðÀü
³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ »çÁø°ø¸ð
- »çÁø °ø¸ð ÁÖÁ¦´Â ÀÚ¿¬°ú Àå¼Ò, Àι° -
Àü ¼¼°è »çÁø°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ »çÁø°ø¸ðÀüÀº ±¹Á¦ÀûÀÎ À§¿ëÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â »çÁø °æ¿¬ÀåÀÌ´Ù. ¸Å³â 9¿ùºÎÅÍ 2~3°³¿ù µ¿¾È »çÁøÀ» Á¢¼ö¹Þ°í Àִµ¥, ¿ÃÇØ·Î ¹ú½á 7ȸ°´Ù. ¼¼°è Áö¸®´Â ¹°·Ð ¿ª»ç, ¹®È µî ´Ù¾çÇÑ ºÎ¹®ÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ½Éµµ ÀÖ°Ô ÀüÇÏ´Â ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈÀÇ ¼º°Ý´ä°Ô °ø¸ðÇÏ´Â »çÁøÀÇ ÁÖÁ¦µµ ÀÚ¿¬°ú Àå¼Ò, Àι° µîÀ¸·Î Æ÷°ýÀûÀÌ´Ù. ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇØ Á¢¼öµÈ ÀÛÇ° Áß ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ¼ö»óÀÛÀ» °¡¸°´Ù. ¼ö»óÀÛÀº Àü ¼¼°èÀεéÀÌ ±¸µ¶ÇÏ´Â ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ ÀâÁö¿¡ °ÔÀçµÈ´Ù. ¶Ç ¼ö»óÀÚ´Â ¹Ì±¹ ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ Çùȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¿Í ÇÔ²² ¿Õº¹¿©Çà±Ç°ú È£ÅÚ¼÷¹Ú±Ç ¹«·á Á¦°øÀ̶ó´Â ÇýÅÃÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù. À̹ۿ¡µµ ºÎ¹®º° ´ë»ó¿¡´Â £¤10,000À», ¿ì¼ö»ó¿¡´Â £¤2,500ÀÇ »ó±Ý(2011³â ±âÁØ)À» °¢°¢ Áö±ÞÇÑ´Ù. Áö±Ý²¯ ¿¸° ÃÑ 7Â÷·Ê °ø¸ðÀüÀÇ ¿ª´ë ¼ö»óÀÛÀº Âü°¡ÀÛ°ú ÇÔ²² ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ È¨ÆäÀÌÁö(www.ngphotocontest.com )¿¡ µîÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù. Âü°í·Î Áö³ 6ȸ °ø¸ðÀü¿¡´Â Àü ¼¼°è 130°³±¹¿¡¼ 2¸¸¿© ¸íÀÇ »çÁø¾ÖÈ£°¡µéÀÌ Âü°¡ÇØ »çÁø ½Ç·ÂÀ» °Ü·ð´Ù. ÇÑÆí, ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈÀº ±¹Á¦ »çÁø°ø¸ðÀü ¿Ü¿¡µµ ¡®¿©ÇàÀÚ »çÁø ÄÜÅ×½ºÆ®(Trave ler Photo Contest)¡¯µµ °³ÃÖÇÑ´Ù.
¡ã 2011³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡Çȱ¹Á¦»çÁø °ø¸ðÀü ´ë»óÀÛ Shikhei GohÀÇ ¡®Splashing¡¯
´ÏÄÜ Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ® ÀÎÅͳ»¼Å³Î
- Âü°¡ ´ë»óÀÌ Æø³ÐÀº ¸¸Å ÃâÇ° ÁÖÁ¦ ¶ÇÇÑ ÀÚÀ¯·Î¿ö -
Àü ¼¼°è ÇÁ·Î»çÁø°¡¿Í ¾Æ¸¶Ã߾ ±â´Ù¸®´Â ¡®´ÏÄÜ Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ® ÀÎÅͳ»¼Å³Î(www.nikon-npci.com )¡¯Àº 1969³âºÎÅÍ ¸ÅÇØ ¿¸®´Ù°¡ ÃÖ±Ù µé¾î °Ý³âÁ¦·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. µû¶ó¼ 2010³â°ú 2011³â µÎ ÇØ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÈ 33ȸ ÄÜÅ×½ºÆ®¿¡ À̾î 2012~2013³â Çà»ç°¡ ¿¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Â÷±â ´ëȸ¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëÀº ¾ÆÁ÷ °øÇ¥µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 33ȸ ÄÜÅ×½ºÆ®ÀÇ °á°ú´Â Áö³ 8¿ù °ø°³µÆ´Ù. ¼ö»ó °á°ú´Â Áö³ 12¿ùºÎÅÍ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö ³» ¹Ì´Ï°¶·¯¸®¿¡¼ Àü½Ã ÁßÀÌ´Ù. ´ÏÄÜ Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ® ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº Âü°¡ ´ë»óÀÌ Æø³ÐÀº ¸¸Å ÃâÇ° ÁÖÁ¦ ¶ÇÇÑ ÀÚÀ¯·Î¿î ÆíÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸Åȸ Ưº°ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ ´Ù¾çÇÑ Ã¢ÀÛ È°µ¿À» À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, ´ÏÄÜÀº ¿ì¸®°¡ Àϻ󿡼 ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ¾ø´Â ÃʱعÌÀÇ ¼¼»óÀ» ´Ù·ç´Â ¡®´ÏÄÜ ½º¸ô ¿ùµå Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ®(www.nikonsmallworld.com )¡¯µµ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÀÏ¹Ý °ø¸ðÀü°ú ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Â ÀÌ ´ëȸ ¶ÇÇÑ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¼ö»óÀÛÀ» Àü½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡ã ´ÏÄÜ Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ® ÀÎÅͳ»¼Å³Î 2010-2011ÀÇ ´ë»óÀÛ, Debarshi DuttaguptaÀÇ 'Learning to fly'
¿¦¼Õ ±¹Á¦ ÆÄ³ë ¾î¿öµå
- Àü ¼¼°è »çÁø¾ÖÈ£°¡ ´ë»ó, ÀÚ¿¬°ú °ÇÃà, ȯ°æÀÇ Æijë¶ó¸¶»çÁø ÀÀ¸ð °¡´É -
Æijë¶ó¸¶ Çü½ÄÀÇ »çÁø¿¡ ÇÑÁ¤µÈ ¡®¿¦¼Õ ±¹Á¦ ÆÄ³ë ¾î¿öµå¡¯´Â ¿À´Â 4¿ù20ÀϱîÁö ÀÀ¸ðÀÛÀ» Á¢¼ö¹Þ´Â´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ Àü ¼¼°è »çÁø¾ÖÈ£°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Çϸç, ÀÀ¸ðÀÛ ¼ö¿¡ µû¶ó Âü°¡ºñ¿ëÀÌ º°µµ ºÎ°úµÈ´Ù. ½ÅÀΰú Àü¹®°¡·Î ±¸ºÐÇØ °ø¸ðÀüÀ» ÁøÇàÇϴµ¥, Æijë¶ó¸¶»çÁøÀº ÀÚ¿¬°ú °ÇÃà, ȯ°æÀ¸·Î ³ª´¶´Ù. Àü¹® ½É»çÀ§¿øµéÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ¿ì¼öÀÛÀ» ¼±Á¤ÇÑ´Ù. ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¿¦¼Õ ±¹Á¦ ÆÄ³ë ¾î¿öµå ȨÆäÀÌÁö(www.thepanoawards.com )¸¦ Âü°íÇÏ¸é µÈ´Ù.
¡ã 2011 ¿¦¼Õ ±¹Á¦ ÆÄ³ë ¾î¿öµå Major Open Winner, Oleg Gaponyuk
±¹³» »çÁø°ø¸ðÀü
´ëÇѹα¹ °ü±¤»çÁø°ø¸ðÀü
- Çѱ¹À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ´Ù¾çÇÑ »çÁøÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ ¸Å·ÂÀ» À¯°¨¾øÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â °ø¸ðÀü -
Çѱ¹°ü±¤°ø»ç°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â »çÁø°ø¸ðÀüÀ¸·Î, ¿ÃÇØ·Î 40ȸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. Çѱ¹À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ´Ù¾çÇÑ »çÁøÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ ¸Å·ÂÀ» À¯°¨¾øÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÌ °ø¸ðÀüÀº ¿ì½Â »ó±ÝÀÌ 5¹é¸¸ ¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ »çÁø°ø¸ðÀü Áß Çϳª´Ù. ¶Ç ÀÔ¼± »ó±ÝÀÌ 30¸¸ ¿øÀ¸·Î, ´Ù¸¥ °ø¸ðÀüº¸´Ù »ó±ÝÀÌ ¸¹Àº ÆíÀÌ´Ù. ¿ì¼ö »çÁø ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¿Ü±¹ °ü±¤°´ À¯Ä¡ ¸¶ÄÉÆÿ¡ È°¿ëÇϱâ À§ÇÑ °ø¸ðÀü ÃëÁö´ä°Ô È«º¸¼º, È°¿ë¼º, µ¶Ã¢¼º, ¿¹¼ú¼º µîÀ» ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇØ ¿ì¼öÀÛÀ» °¡¸°´Ù. ´ë°³ 8¿ù°æ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ÀÀ¸ðÀÛÀ» Á¢¼ö¹Þ´Âµ¥, °ø¸ðÇÏ´Â ÇØÀÇ Àü³âµµ »çÁø±îÁö¸¸ ÀÀ¸ð°¡ °¡´ÉÇϹǷΠÁö±ÝºÎÅÍ¶óµµ »çÁøÀ» ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
´ëÇÑÇ×°ø ¿©Çà»çÁø °ø¸ðÀü
- ¿©Çà°ú »çÁøÀ» Áñ±â´Â »çÁø¾ÖÈ£°¡¿¡°Ô Àαâ -
¸Å³â ¿©¸§, ´ëÇÑÇ×°øÀÌ ÁøÇàÇÏ´Â »çÁø°ø¸ðÀü(http://photo.koreanair.com )Àº ¿©Çà°ú »çÁøÀ» µ¿½Ã¿¡ Áñ±â´Â »çÁø¾ÖÈ£°¡µé¿¡°Ô ÀαⰡ ¸¹´Ù. Çʸ§»çÁø°ú µðÁöÅÐ ÆÄÀÏÀ» ¸ðµÎ ÀÀ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °æÀï·üÀÌ ¸Å¿ì ³ô´Ù. ¿ÃÇØ·Î 19ȸ°¸¦ ¸Â´Â ´ëÇÑÇ×°ø ¿©Çà»çÁø °ø¸ðÀüÀº Àü±¹ ¼øȸÀüÀ» ÅëÇØ ¿ì¼öÀÛÀ» Àü½ÃÇÏ°í, ±× ÃÔ¿µÀÚ¿¡°Ô´Â ±¹³»¿Ü ¾îµðµç ´Ù³à¿Ã ¼ö ÀÖ´Â Ç×°ø±ÇÀ» ÁõÁ¤ÇÑ´Ù. Áö³ÇØ¿¡´Â ±âÁ¸ ¿©Çà»çÁø °ø¸ðÀü ¿Ü¿¡ ¸¸ 13¼¼ ÀÌÇÏ ¾î¸°ÀÌ°¡ Âü°¡ÇÏ´Â ¡®¾î¸°ÀÌ ÂûĬ»ó¡¯, ºÀ»çÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº ¡®»ç¶û³ª´®»ó¡¯, ÀÏ»ó ¼ÓÀÇ ²ÞÀ» Ç¥ÇöÇÑ ¡®µå¸²Æ÷Åä»ó¡¯µµ ÇÔ²² ¿·È´Ù. °ø¸ðÀü¿¡¼ ÀÔ»óÇÑ »çÁø¸¸ º¸´õ¶óµµ Àü ¼¼°è ÀÏÁÖ¸¦ ÇÑ °Í °°Àº ±âºÐÀÌ µé°ÔÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ Áö¿ªÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î »çÁøÀÌ ¸ÅÇØ ÀÀ¸ðµÇ°í ÀÖ´Ù.
¼¿ï/ºÎ»ê °ü±¤»çÁø °ø¸ðÀü
- ³»¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¸ðµÎ Âü¿©ÇÏ´Â ±Û·Î¹ú Çà»ç -
¼¿ï°ú ºÎ»ê Áö¿ªÀÇ °ü±¤ È«º¸¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ¡®¼¿ï/ºÎ»ê °ü±¤ »çÁø°ø¸ðÀü¡¯Àº ±¹³» »çÁø¾ÖÈ£°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ´Ù. Áö³ 1996³â ½ÃÀÛµÈ ¡®¼¿ï°ü±¤»çÁø°ø¸ðÀü(http://photo.visitseoul.net )¡¯Àº ³»¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¸ðµÎ Âü¿©ÇÏ´Â ±Û·Î¹ú Çà»ç´Ù. ½É»ç¸¦ ÅëÇØ ´ë»ó°ú ±Ý»ó, Àº»ó, µ¿»ó, ÀÔ¼±À» ¼±Á¤ÇÏ°í, ÃÖ´ë 5¹é¸¸ ¿øºÎÅÍ 10¸¸ ¿ø±îÁö »ó±ÝÀ» ½Ã»óÇÑ´Ù. ÀÔ»óÀÛÀº ¼¿ï ½Ã³» °÷°÷¿¡ ÀÖ´Â Àü½ÃÀå¿¡¼ ÀϹÝÀε鿡°Ô Àü½ÃµÈ´Ù.
¡®ºÎ»ê°ü±¤»çÁø°ø¸ðÀü¡¯Àº ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷, »ç¹°, ÃàÁ¦, °ü±¤, ¸ÔÀ»°Å¸®, üÇè µî ºÎ»êÀÇ Áö¿ªÆ¯»öÀÌ °ÇÑ ¿©·¯ ¹®È ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ÀÌ °ø¸ðÀü¿¡¼ ÀÔ»óÇϸé (»ç)Çѱ¹»çÁøÀÛ°¡Çùȸ(www.paskbs.com )°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÔȸÁ¡¼ö¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. »ó±ÝÀº ÀÔ»ó¿¡ µû¶ó 3¹é¸¸ ¿ø¿¡¼ 10¸¸ ¿ø±îÁö ´Ù¾çÇÏ°Ô ¸¶·ÃµÈ´Ù.
À̹ۿ¡µµ °¢ Áö¿ª¸¶´Ù Áö¿ª È«º¸¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î °ü±¤»çÁø°ø¸ðÀüÀÌ ¿¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº °ø¸ðÀü ¼Ò½ÄÀº °¢ Áö¿ªÀÇ ½ÃûÀ̳ª ±¸Ã»ÀÇ »çÀÌÆ®¿¡ °øÁöµÈ´Ù.
´ëÇѹα¹»çÁø´ëÀü
- Çѱ¹ÀÇ »çÁø ¿ª»ç¿Í ÇÔ²²ÇØ¿Â °ø¸ðÀü -
(»ç)Çѱ¹»çÁøÀÛ°¡Çùȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ´ëÇѹα¹»çÁø´ëÀüÀº ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ »çÁø°ø¸ðÀüÀÌÁö¸¸ Áö³ 2010³â ½É»ç °úÁ¤¿¡¼ ºñ¸®°¡ Àû¹ßµÇ¸é¼ ½Å·Úµµ´Â ¸¹ÀÌ ¶³¾îÁø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª (»ç)Çѱ¹»çÁøÀÛ°¡Çùȸ´Â 50³âÀÌ ³Ñ´Â ¼¼¿ùÀÌ ÀÌ·ï ³½ ȸ¿ø ÀÎÇÁ¶ó¿Í »õ·Ó°Ô ±¸¼ºµÈ ÀÓ¿øÁøÀÌ ºñ¸® ô°á¿¡ ¾ÕÀå¼ ¼¼È÷ °ú°ÅÀÇ ¸í¼ºÀ» µÇã°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ »çÁø ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ ¼ºÀåÇÑ ¿ª·®ÀÖ´Â °ø¸ðÀüÀÌ´Ï ¸¸Å ´ëȸ¿¡¼ ÀÔ»óÇÏ¸é »çÁøÀÛ°¡ ¹Ý¿¿¡ ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, (»ç)Çѱ¹»çÁøÀÛ°¡Çùȸ ȨÆäÀÌÁö(www.pask.net )¿¡´Â Àü±¹ÀÇ »çÁø°ø¸ðÀü ÀÏÁ¤ÀÌ Àß Á¤¸®µÇ¾î ÀÖÀ¸´Ï À̸¦ Âü°íÇصµ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡Ø ÇØ¿Ü¿¡¼ ¿¸®´Â »çÁø°ø¸ðÀüÀº ¡®www.photocontestinformation.com ¡¯³ª ¡®www.photographycompetitions.net ¡¯ »çÀÌÆ®¿¡¼ ÀÚ¼¼È÷ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷¿¡´Â Ä«¸Þ¶ó ºê·£µåº°, ±¹°¡º°, ÁÖÁ¦º° µî °¢°¢ÀÇ Ä«Å×°í¸®º° °ø¸ðÀü ¼Ò½ÄÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵åÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃëÀç / ÀÌÈ¿Á¤ ±âÀÚ
|
|
|
|
|
|
TOTAL 59 ARTICLES |
|
|
|
|