Áñ°Üã±â¿¡ Ãß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö µî·Ï | ´º½º·¹ÅÍ / RSS e-´ëÇÑ»çÁø¿µ»ó½Å¹® | e-Æ÷ÅäÀ̹Ì¡ ¹ÙÀ×°¡À̵å | NEWS | PMShop
 
   Æ÷Åä´º½º | ±âȹ±â»ç | ¾ÆÄ«µ¥¹Ì | Ä¿¹Â´ÏƼ | PM¼îÇÎ ½Ç½Ã°£ Àα⠰˻ö¾î :
ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > Æ÷Åä´º½º > Æ÷Åä´º½º

¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹, ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó ¡®OM-D E-M5 Mark II¡¯ °ø½Ä ¹ßÇ¥ 15-02-09 12:42   
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ TEXT SIZE : + -

- Áö³­ 2¿ù6ÀÏ, ¼­¿ï JW¸Þ¸®¾îÆ® µ¿´ë¹® ½ºÄù¾î ¼­¿ï¿¡¼­ -

¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(ÁÖ)(´ëÇ¥, À̳ªµµ¹Ì Ä«Ã÷È÷ÄÚ www.olympus.co.kr )´Â Áö³­ 2¿ù6ÀÏ, ¼­¿ï JW¸Þ¸®¾îÆ® µ¿´ë¹® ½ºÄù¾î ¼­¿ï ±×·£µåº¼·ë¿¡¼­ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó ¡®OM-D E-M5 Mark II¡¯¸¦  °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.
À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®OM-D E-M5 Mark II¡¯´Â Áö³­ 2012³â Ŭ·¡½Ä Ä«¸Þ¶ó OM ºê·£µåÀÇ µðÁöÅÐ ºÎÈ°À» ¾Ë¸®¸ç ù ¼±À» º¸¿´´ø ¡®OM-D E-M5¡¯ÀÇ ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨ÀÌ´Ù.

¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(ÁÖ)ÀÇ À̵ÎÇü ºÎÀåÀº ¡°¡®OM-D E-M5 Mark II¡¯´Â ÀüÀÛÀÇ ÀåÁ¡À» À¯ÁöÇϸ鼭µµ ´õ¿í °­È­µÈ ±â´ÉÀÌ Å¾ÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ¶ÇÇÑ À̵ÎÇü ºÎÀåÀº ¡°¡®OM-D E-M5 Mark II¡¯´Â ¿Ã¸²Çª½º °íÀ¯ÀÇ ¹Ùµð ³»ÀåÇü 5Ãà ¼Õ¶³¸² ¹æÁö±â¼úÀ» °­È­ÇÏ¿© ¼ÅÅÍ ½ºÇǵå 5´Ü°è¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀåÂø ·»Áî¿Í °ü°è¾øÀÌ ¾îµÎ¿î °÷À̳ª Àú¼Ó ¼ÅÅÍ ½ºÇǵå, °í°¨µµ¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ¸ç, ¸Á¿ø·»Áî ÃÔ¿µÀº ¹°·Ð µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ ½Ã¿¡µµ Èçµé¸²À» ¹æÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

ÇÑÆí, ¿À´Â 3¿ù ÃÊ¿¡ ±¹³» ¹ß¸Å ¿¹Á¤ÀÎ ¡®OM-D E-M5 Mark II¡¯´Â Ä«¸Þ¶ó¸¦ Á÷Á¢ ¼Õ¿¡ µé°í ÇÚµå Çïµå(hand-held)¹æ½ÄÀ¸·Î ÃÔ¿µÇßÀ» ¶§, °í°¡ÀÇ ½ºÅ×µð Ä·(steady cam)À» »ç¿ëÇÑ µíÇÑ Èçµé¸² ¾ø´Â ¿µ»óÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¡®OM-D ¹«ºñ(OM-D Movie)¡¯ ±â¼úÀ» ¿Ï¼ºÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ DSLRÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ÃÊ°íÈ­ÁúÀÇ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó, ¡®OM-D E-M5 Mark II¡¯´Â À̹ÌÁö ¼¾¼­°¡ 0.5 Çȼ¿¸¸Å­ ¹Ì¼¼ÇÏ°Ô ¿òÁ÷À̸鼭 1,600¸¸ È­¼Ò·Î 8¹ø ºü¸£°Ô ÃÔ¿µ, ÇÕ¼ºµÇ´Â ¿ø¸®¸¦ ÅëÇØ 4õ¸¸ È­¼Ò±Þ À̹ÌÁö°¡ ¿Ï¼ºµÇ¾î ÃÊ°íÈ­Áú·Î 2M Å©±âÀÇ »çÁø ÀÎÈ­°¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

 À̹ø ½ÅÁ¦Ç° ¹ßǥȸÀå¿¡´Â ¿µÈ­ ¡®¸»¾ÆÅ桯ÀÇ Á¤À±Ã¶ °¨µ¶ÀÌ ¡®OM-D E-M5 Mark II¡¯·Î Á÷Á¢ ÂïÀº µ¿¿µ»óÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ¡®E-M5 Mark II¡¯ÀÇ µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ ¼º´É¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇß´Ù. Á¤ °¨µ¶Àº ¡°ÀÌ·¸°Ô ÀÛÀº Ä«¸Þ¶ó·Î º°µµÀÇ Àåºñ ¾øÀÌ Èçµé¸²ÀÌ ¾ø´Â ¿µ»ó ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ¹«Ã´ ³î¶úÀ¸¸ç, ¾×ƼºêÇÑ ¿µ»óÀ» Âï°í ½ÍÀº À¯Àú¿¡°Ô´Â °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ÃÖ°íÀÇ Ä«¸Þ¶ó·Î »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 

ÇÑÆí, ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(ÁÖ) ¿µ»ó»ç¾÷º»ºÎ ±è±ÔÇü º»ºÎÀåÀº¡°À̹ø ½ÅÁ¦Ç°Àº ¿Ã¸²Çª½º Ä«¸Þ¶óÀÇ »õ·Î¿î µµÀüÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â Á¦Ç°ÀÌ´Ù¡±¶ó¸ç, ¡°°ú°Å ¿Ã¸²Çª½º°¡ ±âÁ¸¿¡ ¾ø´ø Á¦Ç°À¸·Î Ä«¸Þ¶ó ½ÃÀå¿¡ Çõ½ÅÀ» °¡Á®¿ÔµíÀÌ À̹ø ¡®OM-D EM5 Mark II¡¯°¡ OM-D ¹«ºñ ±â¼ú°ú 4õ¸¸ È­¼Ò ÃÊ°íÇØ»óµµ ±â¼ú·Î Ä«¸Þ¶ó ½ÃÀå¿¡ »õ·Î¿î ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.




¡ã¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(ÁÖ)´Â Áö³­ 2¿ù6ÀÏ, ¼­¿ï JW¸Þ¸®¾îÆ® µ¿´ë¹® ½ºÄù¾î¿¡¼­ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó ¡®OM-D E-M5 Mark II¡¯¸¦ °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. »çÁøÀº  ¡®OM-D EM5 Mark II(ºí·¢, 1250 ·»ÁîŶ)¡¯(»ó)¿Í Çà»çÀå Àü°æ(ÇÏ)(»çÁø Á¦°ø: ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(ÁÖ))

¿¬Á¤Èñ ÆíÁýÀå

Á¦¸ñ ³»¿ë Á¦¸ñ+³»¿ë   
TOTAL 8,373 ARTICLES Àüü | ´Ü½Å | ÇØ¿Ü | Á¤º¸
ÀÎõ±¤¿ª½ÃÆò»ýÇнÀ°ü, ¡®Æ÷Ä¿½º 2010ÀÇ »çÁøÀü-»çÁ¦(ÞÔð©)¡¯î÷ ¡¦
- ¿À´Â 2¿ù14ÀϱîÁö °¶·¯¸® ³ª¹«¿¡¼­ ÀÎõÁß¾Óµµ¼­°ü »çÁø¹Ý Ãâ½Å Çö¿ª »çÁøÀεé ÀÛÇ° Àü½Ã - ÀÎõ±¤¿ª½ÃÆò»ýÇнÀ°ü(°üÀå, Àΰæ½Ä www.ilec.go.kr )Àº 2015³â ±âȹÀü½Ã ¡®Æ÷Ä¿½º 2010ÀÇ »çÁøÀü-»çÁ¦(ÞÔð©)¡¯î÷À» ...  more ¢º
2015-02-09  
(ÁÖ)¿µÈ­»ç ¹éµÎ´ë°£, ¿µÈ­ ¡®Á¦³×½Ã½º: ¼¼»óÀÇ ¼Ò±Ý¡¯ °³ºÀ ¾Õ¡¦
- ¿À´Â 2¿ù22ÀÏ 2½Ã, CGV ¾ÆÆ®ÇϿ콺 ¾Ð±¸Á¤ ¡®½Ã³×¶ó¿îÁö¡¯¿¡¼­ ±ô¦ µµ½¼Æ® ÁøÇà- (ÁÖ)¿µÈ­»ç ¹éµÎ´ë°£Àº ºö º¥´õ½º °¨µ¶ÀÇ ¡®Á¦³×½Ã½º: ¼¼»óÀÇ ¼Ò±Ý¡¯ °³ºÀ¿¡ ¾Õ¼­ CGV ¾ÆÆ®ÇϿ콺 ¾Ð±¸Á¤¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®½Ã³×¶ó¿î...  more ¢º
2015-02-09  
¼³¹®´ë¿©¼º¹®È­¼¾ÅÍ, °­º´¼ö ±âÁõ»çÁøÀü ¡®¾Þ±Û¿¡ ´ãÀº Á¦ÁÖ¿©¼º¡¦
- ¿À´Â 2¿ù28ÀϱîÁö 5¹é¿© ±âÁõÀÛÇ° Áß Á¦ÁÖ ¿©¼º °ü·Ã»çÁø Àü½Ã - Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ ¼³¹®´ë¿©¼º¹®È­¼¾ÅÍ(¼ÒÀå, °í¼ø¾Æ swcenter.jeju.go.kr )´Â »çÁøÀÛ°¡ °­º´¼öÀÇ ±âÁõ»çÁøÀü ¡®¾Þ±Û¿¡ ´ãÀº Á¦ÁÖ¿©¼ºÀÇ »î¡¯À» ¿À...  more ¢º
2015-02-09  
¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹, ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó ¡®OM-D E-M5 Mark II¡¯ °ø½Ä ¹ß¡¦
- Áö³­ 2¿ù6ÀÏ, ¼­¿ï JW¸Þ¸®¾îÆ® µ¿´ë¹® ½ºÄù¾î ¼­¿ï¿¡¼­ - ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(ÁÖ)(´ëÇ¥, À̳ªµµ¹Ì Ä«Ã÷È÷ÄÚ www.olympus.co.kr )´Â Áö³­ 2¿ù6ÀÏ, ¼­¿ï JW¸Þ¸®¾îÆ® µ¿´ë¹® ½ºÄù¾î ¼­¿ï ±×·£µåº¼·ë¿¡¼­ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó...  more ¢º
2015-02-09  
űرâÀÇ ³¯ Á¦Á¤ ±¹¹Î¿îµ¿º»ºÎ, ¡®Á¦1ȸ űر⠻çÁø°ø¸ðÀü-¼¼¡¦
- ¿À´Â 3¿ù31ÀϱîÁö Àç¿Ü±¹¹Î‧Çؿܵ¿Æ÷ ´ë»óÀ¸·Î ¡®ÇØ¿Ü¿¡¼­ Á¢ÇÑ Å±ر⠸ð½À¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ÀÛÇ° Á¢¼ö - űرâÀÇ ³¯ Á¦Á¤ ±¹¹Î¿îµ¿º»ºÎ ÇØ¿ÜÃßÁøÀ§¿øȸ(À§¿øÀå, ÀÓµµÀç)´Â Àç¿Ü±¹¹Î°ú Çؿܵ¿Æ÷¸¦ ´ë»óÀ¸...  more ¢º
2015-02-09  
ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡, Á¦27ȸ ¼­¿ï±¹Á¦ÀÓ½ÅÃâ»êÀ°¾Æ¿ëÇ°Àü¿¡¡¦
- ¿À´Â 2¿ù12ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö ÄÚ¿¢½º A∙BȦ¿¡¼­ ¡®¸¸»è ¹× °¡Á·»çÁø¡¯ ÃÔ¿µ À̺¥Æ® ¹× °æÇ° À̺¥Æ® ÁøÇà - ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡¢ß(´ëÇ¥ÀÌ»ç,°­µ¿È¯ www.canon-ci.co.kr )´Â ¿À´Â 2¿ù12ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 15ÀÏ(...  more ¢º
2015-02-09  
ùÛñéìí ÀþÀº »çÁøÀÛ°¡, ±âȹÀü ¡®Some emotions, be common to ¡¦
- ¿À´Â 2¿ù11ÀϱîÁö °¶·¯¸® ¿Â¿¡¼­ - Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ»ÀÇ ÀþÀº »çÁøÀÛ°¡µéÀÇ ±âȹÀü ¡®½æ À̸ð¼Ç½º, ºñ Ä¿¸Õ Åõ ¾î½º ¿Ã¡¯(Some emotions, be common to us all)ÀÌ ¿À´Â 2¿ù11ÀϱîÁö ¼­¿ï Á¾·Î¿¡ À§Ä¡ÇÑ °¶·¯¸® ...  more ¢º
2015-02-06  
ÀÌÁ¤·Ï »çÁøÀÛ°¡, ¡®See the Unseen¡¯î÷ Àü½Ã ¿ÀÇÁ´× ¸®¼Á¼Ç °³¡¦
- ¿À´Â 2¿ù12ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã, BMW PHOTO SPACE MINI ºÎ»êÀü½ÃÀå¿¡¼­ - BMW PHOTO SPACE´Â BMW mini °ø½Äµô·¯ µ¿¼º¸ðÅͽº¿Í °íÀº¹®È­Àç´Ü, °íÀº »çÁø ¹Ì¼ú°ü°ú ÇÔ²² ÀÌÁ¤·ÏÀÇ »çÁøÀü, ¡®See the Unseen¡¯î÷À» °³ÃÖÇÏ...  more ¢º
2015-02-06  
±â»óû, ¡®Á¦32ȸ ±â»ó±âÈÄ »çÁø °ø¸ðÀü¡¯ °³ÃÖ
- ¿À´Â 2¿ù28ÀϱîÁö ÀÛÇ° Á¢¼ö - ±â»óû(ûÀå, °íÀ±È­ www.kma.go.kr )Àº ¸Å³â 3¿ù23ÀÏÀÎ ¼¼°è±â»óÀÇ ³¯À» ±â³äÇØ ¡®Á¦ 32ȸ ±â»ó±âÈÄ»çÁø °ø¸ðÀü¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø °ø¸ðÀü¿¡¼± ¡®»çÁø, ³¯¾¾¸¦ ¸»ÇÏ´Ù¡¯¸¦ ÁÖÁ¦...  more ¢º
2015-02-06  
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ¡®¹Ì·¯¸®½ºÀÇ Ãß¿ù, 1À§ ´Þ¼º ±â³ä °í°´ °¨»ç À̺¥¡¦
- ¿À´Â 2¿ù15ÀϱîÁö ÀÚ½ÅÀÇ ¾ËÆÄ Á¦Ç° À̹ÌÁö¿Í ÇÔ²² Á¦Ç° »ç¿ë¼Ò°¨ SNS¿¡ ¿Ã¸° ÃÑ 41¸í Ãß÷ÇØ °æÇ° Áö±Þ - ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥, »çÄ«ÀÌ ÄËÁö www.sony.co.kr )´Â ¡®2014³â 12¿ù ±âÁØ ±¹³» Àüü ·»Áȯ½Ä Ä«...  more ¢º
2015-02-06  
ÇÑ°Ü·¹ ½Å¹® ±èÁ¾¼ö ±âÀÚ 3ÁÖ±â Ã߸ð »çÁøÀü, ¡®»ç¶÷À» »ç¶ûÇÑ ¡¦
- ¿À´Â 2¿ù10ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö °¶·¯¸® ·ù°¡Çå¿¡¼­ - ÇÑ°Ü·¹ ½Å¹® ±èÁ¾¼ö ±âÀÚ 3ÁÖ±â Ã߸ð »çÁøÀü ¡®»ç¶÷À» »ç¶ûÇÑ ½Ã¼±¡¯ÀÌ ¿À´Â 2¿ù10ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö °¶·¯¸® ·ù°¡Çå¿¡¼­ Àü½ÃµÈ´Ù. ÇÑ°Ü·¹½Å¹® »çÁøºÎ ±âÀÚ...  more ¢º
2015-02-06  
¸®ÄÚ À̹Ì¡, »õ·Î¿î ÆæŹ½º ¸Á¿ø·»Áî 2Á¾ Ãâ½Ã ¹ßÇ¥
- ±¹³»¿¡´Â ¿À´Â 4¿ù°æ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ - ¸®ÄÚ ÆæŹ½º °ø½Ä¼öÀÔ¿ø ¼¼±âP&C(ÁÖ)(´ëÇ¥, À̺ÀÈÆ www.saeki.co.kr )´Â ¡®ÀϺ» ¸®ÄÚ À̹Ì¡»ç°¡ °í¼º´É ÆæŹ½º K ¸¶¿îÆ® DSLR Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ½ºÅ¸ ½Ã¸®Áî F2.8ÀÇ ´ë±¸...  more ¢º
2015-02-06  
¡®¿Àµå¸® Çñ¹ø¡¯ÀÇ ÀÏ»ýÀ» ÀçÁ¶¸íÇÏ´Â ¡®¿Àµå¸® Çñ¹ø, ºäƼ ºñ¿æ¡¦
- ¿À´Â 3¿ù8ÀϱîÁö µ¿´ë¹®µðÀÚÀÎÇöóÀÚ¿¡¼­ - ¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ ¹ß°ÉÀ½À» ·Î¸¶·Î À̲ø°Ô ÇÑ 20¼¼±âÀÇ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÎÀÌÀÚ À¯´Ï¼¼ÇÁ Ä£¼±´ë»ç·Î È°µ¿ÇÏ¸ç ³ª´®ÀÇ »îÀ» ½ÇõÇÑ ¿©¹è¿ì ¡®¿Àµå¸® Çñ¹ø¡¯ÀÇ ÀÏ»ýÀ» ÀçÁ¶...  more ¢º
2015-02-05  
û¾Ï¾ð·Ð¹®È­Àç´Ü, ¡®Á¦2ȸ ¼Û°ÇÈ£ ´ëÇлçÁø»ó °ø¸ðÀü¡¯ °³ÃÖ
- ¿À´Â 3¿ù27ÀϱîÁö ´ëÇÐ ³»¿ÜºÎ ½Ã»ç¼º ´º½º »çÁø°ú ÀÏ»ó»ýÈ° ¸ð½À ´ãÀº ÀÛÇ° Á¢¼ö - û¾Ï¾ð·Ð¹®È­Àç´Ü(ÀÌ»çÀå, ÀÌÇص¿ www.songkunho.or.kr )Àº ¡®Á¦2ȸ ¼Û°ÇÈ£ ´ëÇлçÁø»ó °ø¸ðÀü¡¯À» °³ÃÖÇÏ°í ¿À´Â 3¿ù27Àϱî...  more ¢º
2015-02-05  
¡®´ÙÅ¥¸àÅ͸® ½ºÅ¸ÀÏ¡¯ »çÁøÀü °³ÃÖ
- ¿À´Â 2¿ù25ÀϱîÁö °í¿î»çÁø¹Ì¼ú°ü°ú °íÀºÄÁÅÛÆ÷·¯¸®»çÁø¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¿­·Á - °íÀº»çÁø¹Ì¼ú°ü(°üÀå, ÀÌ»óÀÏ www.goeunmuseum.kr )°ú °íÀºÄÁÅÛÆ÷·¯¸®»çÁø¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¼±º¸ÀÌ´Â ´ë±Ô¸ð ±âȹÀü ¡®´ÙÅ¥¸àÅ͸® ½ºÅ¸ÀÏ¡¯ ...  more ¢º
2015-02-05  
[21] [22] [23] [24] [25] 26 [27] [28] [29] [30]
ȸ»ç¼Ò°³ | ¼­ºñ½ºÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | ±¤°íÁ¦ÈÞ | Á¤±â±¸µ¶ | ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
»óÈ£ : ´ëÇÑ»çÁø¿µ»ó½Å¹®»ç / »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 201-01-19486
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ´ç»êµ¿6°¡ 103-7 2µ¿ 102È£
´ëÇ¥ÀÚ : ¿¬Á¤Èñ / ÀüÈ­ : 02-2632-4585~6 / Æѽº : 02-2634-4587 / °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¿¬Á¤Èñ
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦2012-¼­¿ï¿µµîÆ÷-1286È£
Copyright © 2001-2010 ´ëÇÑ»çÁø¿µ»ó½Å¹®»ç. All Rights Reserved.